24 dicembre 2003

A giudicare dal numero di lamentele giuntemi via email in questi giorni di assenza...nessuno sta leggendo le mie lost song!
Ma io, testardo come un mulo, continuo.
Questa è una canzone melensa, terribilmente sdolcinata, ma l'ho scritta e non la rinnego: siamo nel tardo anno 2000, al tempo in cui stavo con la Sere. Anche qui, come spesso accade, l'nglese più che tradotto va intuito.

The beautiful game (a song for my love)

You’re so strange sometimes when you look at me
I wanna try to understand why
you’re so strange sometimes when you watch me
and it could make me cry

‘cause I don’t find out why your eyes do that
no, I don’t know why but I love you

And I can’t play myself
the beautiful game
the beautiful game

You’re so strange sometimes when you walk next me
I wanna try to understand why
you’re so strange sometimes, do you love me?
please love me until I die

Don’t try to find out why my hart do that
‘cause I don’t know why but I love you

And I can’t play myself
the beautiful game
the beautiful game of love

Nessun commento: